• 068月

    拙作のMac用フリーソフト「MuteCon」をバージョン2でCocoa化した際に英語表記にしていたのですが、やっぱり日本語でも表示したほうが良いかなぁと思い、ローカライズすることにしました。

    まだXcode3を使ってるので、そのあたりの情報はたくさんありました。
    とりあえず新しい2.02で、日本語と英語に対応したことになりますね。

    あと、これまでは配布形式を作るのにFreeDMGというアプリを使ってdmgを作ってたんですが、Lionになってこれが動かなくなりました。
    仕方ないので、こちらは純正のディスクユーティリティを使うようにしました。

    そういえば、Lionになったことで同様の起動音制御ソフト「StartupSound.prefPane」が動かないケースがあるそうです。
    PRAMを操作するタイプだと、どうしてもシステムに関わる部分に入り込んできますからねぇ。
    MuteConは単純にCoreAudioで音量を操作してるだけなので、そういう心配はないです。

    ただし、純粋なアプリなだけに、システム絡みの部分は操作できません。
    最近のMacはイヤホンを挿すと出力装置が「内蔵オーディオ」から「ヘッドフォン」に自動で切り替わるんですよね。
    起動音に関わるのは「内蔵オーディオ」の音量なんですが、ヘッドフォンに切り替わってしまうと、CoreAudioからは内蔵オーディオが全く見えなくなるんです。

    その影響で、MuteConを使っていても終了時に内蔵オーディオがミュートできず、起動音が鳴ってしまうという現象が起きてしまいます。
    なにか解決方法がないかなぁと、ずっと考えてはいるんですけどねぇ。
    そのあたりの不便さはあるかと思いますが、Lionをお使いの方で起動音にお困りの方には、おまじない代わりにはなるかと。
    ちなみに他にもアップルスクリプトを使う方法もありますので、アプリを使いたくない方はこちらもぜひ。

    (当サイトでは、Amazonアソシエイトをはじめとした第三者配信のアフィリエイトプログラムにより商品をご紹介致しております。)

    Filed under: Mac
    2011/08/06 7:00 pm | MuteConに日本語リソースを はコメントを受け付けていません

Comments are closed.